Carte de 1811 montrant que le territoire correspondant à l'Ontario d'aujourd'hui est encore principalement organisé pour la traite des fourrures et les voyages en canot.

John Cary, A New Map of Upper & Lower Canada, from the latest authorities, London : published by J. Cary Engraver & Map Seller, no 181, 28 avril 1811.

Université d'Ottawa, Cartothèque de la bibliothèque Morisset.