Ti-Jean, héros franco-ontarien
Ti-Jean est le héros de nombreux contes franco-ontariens. On le retrouve également dans des contes au Québec, en Ontario et en Europe. L'espace d'un conte, Ti-Jean se révolte contre le pouvoir opprimant, défend les paysans, déjoue les méchants, rétablit la justice, combat des géants et répare les erreurs. De plus, il est rusé, bon et généreux. Les aventures de Ti-Jean inspirent non seulement les enfants, mais également les créateurs de différentes disciplines artistiques. Au théâtre par exemple, on crée des adaptations des contes d'Aldéric Perreault : Ti-Jean joueur de-tours (1971) et Ti-Jean de mon pays (1976-1977), pièces jouées par la troupe du Théâtre du Nouvel-Ontario (Sudbury). Il y a également Ti-Jean Poilu (1975-1976) par Marie-Josée Boutin, pièce jouée par la troupe du Théâtre du P'tit Bonheur (Toronto). L'Office national du film (ONF) a produit dans les années 1950 des courts métrages 1950 ayant Ti-Jean comme héros, dont Ti-Jean s'en va-t-aux chantiers (1953), Ti-Jean s'en va dans l'Ouest (1957) et Ti-Jean au pays du fer (1957). En bande dessinée, on retrouve le conte Ti-Jean fin voleur (1992) de Germain Lemieux avec les illustrations de l'artiste visuel Luc Robert. Ce conte est une synthèse de sept versions différentes de Ti-Jean fin voleur recueillies par le père Lemieux des conteurs Eva Gagnon, Jean-Baptiste Lavoie, Lucien Pelletier, Eugène Gravelle, Joseph Tremblay, Émile Roy et Gustave St-Louis.
Commentaires
ou questions ? crccf@uottawa.ca
Dernières
modifications : 2002.05.29
©
Université d'Ottawa.
Centre de recherche en civilisation canadienne-française
(CRCCF), 2002