Drapeaux canadien-français et franco-ontarien    
Accueil
Plan du Site
   
  LA PRÉSENCE FRANÇAISE EN ONTARIO : 1610, PASSEPORT POUR 2010  
  Montage de photos  
                 

 

OCCUPATION DU TERRITOIRE

L’exploration des Pays d’en haut

   Le Régime français : 1610-1763

      La reprise des explorations

         Médard Chouart Des Groseilliers
         et Pierre-Esprit Radisson

            Le voyage de 1659 :
   
         une poussée vers l'ouest

               Le voyage

 

 

Reproduction de la deux-cent-vingt-troisième page du Voyages of Peter Esprit Radisson, being an account of his travels and experiences among the North American Indians, from 1652 to 1684, transcription par Gideon D. Scull du manuscrit original anglais conservé à Londres, relatant la traversée du lac Supérieur de Médard Chouart Des Groseilliers et de Pierre-Esprit Radisson en 1660, 1943

Extrait du récit de voyage de Pierre-Esprit Radisson, 1660.

Reproduit de Pierre-Esprit Radisson, Voyages of Peter Esprit Radisson, being an account of his travels and experiences among the North American Indians, from 1652 to 1684, Transcription, par Gideon D. Scull, du manuscrit original anglais conservé à Londres (Bodleian Library, British Museum), New-York, P. Smith, 1943, p. 223. ( traduction française )

Université d'Ottawa, Collection générale de la bibliothèque Morisset.

Suite

 
   
                 
       
Fiches pédagogiques / Bibliographie
     
                 
     
Logo Crccf
   

 

     

Commentaires ou questions ? crccf@uottawa.ca
Dernières modifications : 2003.11.01

© Université d'Ottawa.
Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF), 2003